Colette kann alles. Fast alles.

Allein ganz groß - zusammen noch größer

Colette ist eine kleine Biene, die (fast) alles kann: fliegen, Pollen sammeln, reisen und für sich selbst sorgen. Sie ist stolz darauf, alles allein zu schaffen - schließlich braucht sie niemanden! Doch wenn der Wald plötzlich fremd wird, ein Gewitter aufzieht oder die Nacht besonders dunkel ist, merkt Colette: Alleinsein ist toll - aber Hilfe anzunehmen kann genauso mutig sein. Und als sie sel ...